ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УЕБСАЙТА
I. ПРЕДМЕТ И ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ
Настоящите Общи условия уреждат отношенията между администратора на уебсайта https://sou51.net/dani7/ (наричан по-долу „Сайта“) и всяко лице, което го посещава и използва неговото съдържание (наричано по-долу „Потребител“).
Сайтът е образователен и информационен портал, предоставящ учебни материали, ресурси, тестове и информация, свързани с обучителния процес в 51 СУ „Елисавета Багряна“ – гр. София, включително, но не само, по дисциплините Компютърно моделиране и информационни технологии (КМИТ), Python, Фотография и Математика.
Осъществявайки достъп до Сайта, Потребителите декларират, че са запознати с настоящите Общи условия, съгласяват се с тях и се задължават да ги спазват.
II. ДОСТЪП И ПРАВИЛА ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА СЪДЪРЖАНИЕТО
4. Достъпът до информационните материали, публикувани на Сайта, е свободен и безплатен, освен ако изрично не е посочено друго (например при тестове или ресурси, изискващи специфичен достъп или регистрация).
5. Потребителите имат право да използват предоставените материали (уроци, задачи, тестове) единствено за лични, нетърговски и образователни цели.
6. Потребителят се задължава да не извършва злонамерени действия, включително:
- Опити за неоторизиран достъп до административния панел на Сайта;
- Нарушаване на нормалната работа на Сайта чрез софтуерни вируси, автоматизирани скриптове за извличане на данни (scraping) или други вредни кодове;
- Качване или разпространение на обидно, нецензурно или незаконно съдържание.
III. ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОБСТВЕНОСТ И АВТОРСКИ ПРАВА
7. Всички права на интелектуална собственост върху информационните ресурси, текстове, изображения, графичен дизайн, структура и софтуерни кодове, публикувани на Сайта, са защитени съгласно Закона за авторското право и сродните му права (ЗАПСП).
8. Нерегламентираното копиране, възпроизвеждане, публикуване в други сайтове, промяна или разпространение на материали от Сайта, без предварителното писмено съгласие на техния автор или администратора на Сайта, е строго забранено.
9. Цитирането на текстове от Сайта е допустимо само при задължително посочване на източника и поставяне на активен хиперлинк към съответната страница.
IV. ПРЕПРАТКИ (ЛИНКОВЕ) КЪМ ВЪНШНИ ПЛАТФОРМИ
10. Сайтът съдържа връзки към външни образователни платформи и ресурси (напр. Школо, Moodle, Code.org, Geogebra, Trinket.io и др.).
11. Администраторът не носи отговорност за наличността, съдържанието, правилата за ползване и политиките за поверителност на тези външни сайтове. Използването им от страна на Потребителя е на негов собствен риск и съгласно техните собствени условия.
V. ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА
12. Администраторът полага максимални усилия да предоставя точна и актуална образователна информация, но не носи отговорност за допуснати технически грешки, пропуски или остаряла информация.
13. Администраторът не носи отговорност за вреди или загуба на данни, възникнали вследствие на технически прекъсвания, сривове в сървъра, профилактика или други непредвидени обстоятелства, водещи до временна недостъпност на Сайта или свързаните с него тестови форми.
14. Резултатите от примерните тестове, публикувани на Сайта, имат предимно самоподготвителен и ориентировъчен характер.
VI. ЛИЧНИ ДАННИ (GDPR)
15. При използването на Сайта може да бъдат събирани определени данни, необходими за неговото нормално функциониране (напр. IP адреси, бисквитки/cookies за запазване на сесията).
16. Ако Сайтът изисква попълване на имена, имейл или друга лична информация за целите на решаване на тестове или контакт с преподавателя, тези данни се обработват стриктно за образователните цели на платформата и не се предоставят на трети лица за маркетингови цели, съгласно действащото законодателство за защита на личните данни.
VII. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
17. Администраторът запазва правото си по всяко време и без предварително предупреждение да променя или допълва настоящите Общи условия, структурата на Сайта или предоставените материали.
18. Промените влизат в сила от момента на публикуването им на тази страница. Продължаването на използването на Сайта след актуализацията се счита за съгласие с направените промени.
19. За всички неуредени в настоящите Общи условия въпроси се прилагат разпоредбите на действащото българско законодателство.
- Детайли
- Посещения: 62
ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ДОСТЪПНОСТ
51 СУ „Елисавета Багряна“ се ангажира да осигури достъп до уебсайта си в съответствие с чл. 58в от Закона за електронното управление (ЗЕУ) и Наредбата за изискванията за достъпност на съдържанието на интернет страниците и приложенията.
Настоящата декларация за достъпност се отнася за уебсайта: (или текущия адрес).[https://sou51.net](https://sou51.net)
I. Статус на съответствие
Този уебсайт частично съответства на изискванията на европейския стандарт EN 301 549 v3.2.1 (WCAG 2.1 ниво AA) поради изключенията, посочени по-долу.
II. Недостъпно съдържание
Посоченото по-долу съдържание е недостъпно поради следните причини:
-
Нетекстово съдържание: Част от по-старите изображения нямат алтернативен текст (
altописание). -
PDF документи: Част от публикуваните документи (стари бюджети, отчети и формати) представляват сканирани копия и не са оптимизирани за софтуер за екранно четене.
-
Видео материали: Качени видеа от училищни събития няма налични субтитри.
III. Съставяне на настоящата декларация
Настоящата декларация е съставена на 14.08.2026 г. чрез самооценка, извършена от администратора на уебсайта.
Последна прегледаност и актуализация на декларацията: 14.08.2026 г.
IV. Обратна връзка и координати за контакт
В случай че откриете съдържание, което е недостъпно за вас, или искате да подадете сигнал за несъответствия, можете да се свържете с нас:
-
Имейл:
[служебен имейл на училището] -
Телефон:
[телефон на канцеларията] -
Адрес: гр. София, 51 СУ „Елисавета Багряна“
Задължаваме се да разгледаме вашия сигнал и да ви върнем отговор в срок до 14 дни.
V. Процедура по прилагане
В случай че не получите отговор на сигнала си в посочения срок или не сте удовлетворени от предприетите мерки, можете да подадете жалба до контролния орган по ЗЕУ:
-
Орган за надзор: Министерство на електронното управление (МЕУ)
-
Адрес: гр. София 1000, ул. „Г. С. Раковски“ № 112
-
Имейл:
Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите. -
Уебсайт: https://e-gov.bg
- Детайли
- Посещения: 47
ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ И ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ
51 СУ „Елисавета Багряна“ зачита поверителността на вашите лични данни и се ангажира с тяхната защита в пълно съответствие с Общия регламент относно защитата на данните (Регламент (ЕС) 2016/679 - GDPR) и Закона за защита на личните данни (ЗЗЛД).
Настоящата Декларация ви информира за начина, по който събираме, използваме, съхраняваме и защитаваме вашите лични данни при ползването на уебсайта [https://sou51.net](https://sou51.net).
1. Администратор на лични данни
-
Наименование: 51 СУ „Елисавета Багряна“
-
Адрес: гр. София, ул. „Софийски герой“ № 28
-
Телефон:
[телефон на училищната канцелария] -
Имейл:
[служебен имейл на училището] -
Уебсайт:
[https://sou51.net](https://sou51.net)
2. Длъжностно лице по защита на данните (ДПО)
Ако имате въпроси относно обработката на вашите лични данни или желаете да упражните своите права, можете да се свържете с нашето Длъжностно лице по защита на данните:
-
Имейл:
[имейл на ДПО или dpo@.../служебен имейл] -
Телефон:
[телефон за контакт]
3. Какви лични данни събираме и за какви цели
Ние събираме и обработваме само минимално необходимите лични данни за следните цели:
-
При регистрация в сайта: Име, потребителско име, имейл адрес и парола (в хеширан вид). Данните се използват за идентификация и осигуряване на достъп до потребителския профил.
-
При попълване на форми за контакт или обратна връзка: Име, имейл адрес, телефон и съдържание на съобщението. Данните се използват единствено за обработка на вашето запитване.
-
Технически данни (System Logs): IP адрес, вид на браузъра, операционна система, дата и час на посещението. Тези данни се обработват автоматично от системата с цел поддържане сигурността на сайта и защита от кибератаки/спам.
4. Правно основание за обработване
Ние обработваме вашите лични данни на следните правни основания:
-
Законово задължение: За изпълнение на задълженията на училището по Закона за предучилищното и училищното образование (ЗПУО) и Закона за електронното управление (ЗЕУ).
-
Изпълнение на задача от обществен интерес: Осигуряване на публичност и прозрачност на учебния процес и дейността на училището.
-
Вашето съгласие: При доброволно попълване на форми за регистрация, контакт или абонамент за известия.
5. Срок на съхранение на данните
Съхраняваме вашите лични данни само толкова време, колкото е необходимо за постигане на целите, за които са събрани, или докато изтекът законовите срокове за съхранение:
-
Акаунти на регистрирани потребители: До моментите на изтриване на профила от потребителя или по негова заявка.
-
Запитвания през форми за контакт: До 1 година от получаване на запитването.
-
Сисистемни логове за сигурност: До 30 дни.
6. Вашите права съгласно GDPR
Като субект на данни имате следните права, които можете да упражните по всяко време през менюто за заявки за поверителност на сайта или чрез писмено искане:
-
Право на достъп: Да поискате потвърждение дали обработваме ваши данни и копие от тях.
-
Право на коригиране: Да поискате коригиране на неточни или incomplete данни.
-
Право на изтриване („Право да бъдеш забравен“): Да поискате окончателно изтриване или анонимизиране на вашите лични данни.
-
Право на ограничаване на обработването: Да поискате временно спиране на обработката на данните ви.
-
Право на оттегляне на съгласието: Можете да оттеглите даденото от вас съгласие по всяко време, без това да засяга законосъобразността на обработването преди оттеглянето.
7. Предоставяне на данни на трети лица
51 СУ „Елисавета Багряна“ не продава, не отдава под наем и не предоставя вашите лични данни на трети лица за маркетингови цели. Данни могат да бъдат предоставени единствено на държавни органи (МОН, РУО, МВР и др.), когато това е пряко изискано от закона.
8. Право на жалба до надзорен орган
Ако смятате, че обработването на вашите лични данни нарушава разпоредбите на GDPR или ЗЗЛД, имате право да подадете жалба до надзорния орган в Република България:
-
Надзорен орган: Комисия за защита на личните данни (КЗЛД)
-
Адрес: гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров” № 2
-
Телефон: 02 915 35 18
-
Имейл:
Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите. -
Уебсайт: www.cpdp.bg
Последна промяна на декларацията: 14.08.2026 г.
- Детайли
- Посещения: 81